Psalm 5 | Een morgenlied
Op deze prachtige morgen, met strak blauwe lucht en heerlijk zonlicht, heb ik mij verdiept in Psalm 5. Als ik de uitleg lees van het Hebreeuws gaat er een wereld voor me open.
Om te beginnen ‘aan de koorleider’. Lamnatze’ach komt van het woord netzach dat ‘sterkte, overwinning, eeuwigheid’ betekent. Daar waar ik in het Nederlands lees: voor de koorleider zie ik een dirigent voor me. Maar dit betekent dus veel meer. In gevechten was muziek een onderdeel van de Israelische tactiek. De lof van de HEER was het meest effectieve wapen van oorlogvoering (zowel aards als geestelijk). Deze eerste zin kan ook vertaald worden als: aan hem die overwinning veroorzaakt.
Als David zegt: Hoor mijn woorden, HEER (v 2), blijkt uit de gekozen tekst dat David verzekerd is dat de HEER naar de roep van zijn hart zal luisteren. En het luister naar mijn hulpgeroep (v3) wijst op een intense reactie van de luisteraar.
Vers 8 Het woord chesed (grote liefde) wat hier gebruikt wordt, omvat loyaliteit en trouw, samen met liefde. Een daad van genadige liefde, het geven van zichzelf om anderen te helpen, zonder te letten op terugbetaling of persoonlijk voordeel. Door deze liefde is het voor David mogelijk om binnen te gaan in het huis van de HEER, Zijn heilige tempel.
Uit de beschreven geschiedenissen van koning David blijkt dat hij het ontwerp en alle voorbereidingen voor het bouwen van de Tempel heeft verzorgd. Hijzelf mocht de tempel niet maken, hij moest het overdragen aan zijn zoon Salomo. We lezen dat David wel een tweede tent heeft gemaakt, waarschijnlijk naar het ontwerp van de Tabernakel die het volk in de woestijn had. Sion de heilige berg, is de berg waar de Tempel van de HEER op gebouwd is.
Ik denk dat ik veel meer beelden bij een psalm zou kunnen maken, mijn commitment is één beeld, dus ik licht er een paar dingen uit. Zie hier de bron waar ik de Hebreeuwse uitleg vandaan heb.


![DSC_1245[1]](http://mooimaaksel.files.wordpress.com/2014/01/dsc_12451.jpg?w=300)
![DSC_1242[1]](http://mooimaaksel.files.wordpress.com/2014/01/dsc_12421-e1389539964115.jpg?w=300)
![DSC_1241[1]](http://mooimaaksel.files.wordpress.com/2014/01/dsc_12411.jpg?w=300)
![DSC_1246[1]](http://mooimaaksel.files.wordpress.com/2014/01/dsc_12461-e1389539946455.jpg?w=300)
Leave a Comment
You must be logged in to post a comment.